Dicomano_Italy

9th October 2010

Piazza della Repubblica

Agorà 2010
Fiera d'ottobre

www.ffeac.org/796.page

Incisa_Italy

19th September 2010

Piazza Santa Lucia

Agorà 2010
Festa del Perdono

www.ffeac.org/796.page

Pontassieve_Italy

18th September 2010

Piazza Vittorio Emanuele

Agorà 2010
Inaugurazione mostra
Alessandro Reggioli
Senza cuore

www.ffeac.org/796.page

Reggello_Italy

12th September 2010

Piazza Potente

Agorà 2010
Festa del Perdono

www.ffeac.org/796.page

Londa_Italy

11th September 2010

Sponde del lago

Agorà 2010
Festa della Pesca regina

www.ffeac.org/796.page

Pelago_Italy

4th September 2010

Piazza Ghiberti

Agorà 2010
L'Arte del Gusto,
il Gusto dell'Arte

www.ffeac.org/796.page

Rignano sull'Arno_Italy

26th August 2010

Piazza XXV Aprile

Agorà 2010
Suoni e colori in Toscana

www.ffeac.org/796.page

San Godenzo_Italy

28th July 2010

Piazza Dante

Agorà 2010
Sotto la luna a San Godenzo

www.ffeac.org/796.page

Figline_Italy

21st July 2010

Piazza Marsilio Ficino

Agorà 2010
rEstate!

www.ffeac.org/796.page

Rufina_Italy

10th July 2010

Piazza 1° Maggio

Agorà 2010
Notte bianca

www.ffeac.org/796.page

Florence_Italy

19th - 22nd May 2010

Teatro Affratellamento

Dal 19 al 22 maggio, al Teatro Affratellamento, Fabbrica Europa e Roots&Routes aprono una nuova collaborazione con il progetto Sensi in migrazione promosso da Cultcube e Accademia di Belle Arti di Firenze.
Ogni sera, dalle 22.00 alle 23.00, saranno proposte in musica quattro aree strategiche del mondo contemporaneo: dall'Oriente, che crea un ponte ideale con il Festival Fabbrica Europa Europa <-> Mediterraneo <-> Oriente, all'Europa dell'est che è al centro dei più recenti sviluppi del progetto Roots&Routes, passando per Sudamerica e Africa.

Programma:

19 maggio > serata Oriente
Le Pera Nardi duo _ Repertorio classico Arabo-Ottomano
Emanuele Le Pera duff, bendir, darabouka, riqq, cajon, gong, piatti
Elias Nardi oud

20 maggio > serata Sudamerica
Medilatina guest Floriana Mungari
Gianfranco Narracci voce, chitarra e tamburi
Pasquale Rimolo fisarmonica
Ferdinando Olivieri chitarra elettrica, acustica
Francesca Taranto voce e basso elettrico
Floriana Mungari voce

21 maggio > serata Africa
Griot Dembelé
Brahima Dembelé voce, balaphon, djembe, cora
Ferdinando Olivieri chitarra elettrica, acustica
Francesca Taranto basso elettrico, voce
Alessandro Di Puccio batteria, piano elettrico

22 maggio > serata Europa orientale
Neglizi & Koka Madeinal guest Roots&Routes International

Altre info su Cultcube

Florence_Italy

19 May 2010

Stazione Leopolda

nell'ambito di Fabbrica Europa 2010

CANTIERE ROOTS&ROUTES INTERNATIONAL
Installazioni, performance, concerti, DJ set
Badara Seck with Badamj Ensemble
Workshop Roots&Routes International
Neglizi & Koka Madeinal

Fabbrica Europa ha ospitato una tappa del progetto biennale Art'n'Go. New Routes to Intercultural Creativity, che offre l'opportunità di sviluppare alcune creazioni originali basate su spunti creativi e idee progettuali di alcuni tra i più motivati e attivi dei giovani artisti della community Roots&Routes.
Dal 14 al 23 maggio, Art'n'Go ha dialogato con il workshop Grundtvig Radici e Rotte. Dentro la voce della nuova Europa, in cui 20 adulti di 10 paesi europei hanno esplorato le radici culturali proprie e altrui attraverso la musica, il canto, il gesto, la danza, il video, in una "piazza" reale e virtuale dove sperimentare e condividere nuovi linguaggi: una pratica che Fabbrica Europa sta attuando anche nel territorio extraurbano della Valdisieve e del Valdarno, con i cantieri creativi di danza e musica di danza e musica Agorà 2010.

Nella serata del 19 maggio alla Stazione Leopolda il cantiere creativo ha aperto le porte al pubblico presentando installazioni, performance, concerti e DJ set, e ospitando maestri e compagni di viaggio che di Roots&Routes condividono obiettivi e metodi, procedure didattiche e produttive fondate sulle relazioni tra maestro e allievo, tra allievo e allievo, tra ospite e comunità.

Il programma dell'intera serata su Fabbrica Europa Calendario 2010.

Florence_Italy

17th - 22nd May 2010

Casa della Creatività

Dal 17 al 22 maggio la Casa della Creatività espone un racconto per immagini della storia di Roots&Routes International: una mostra della fotografa anglo-pakistana Saira Awan, il cui sguardo svela e documenta dal 2008 le principali tappe dell'incessante sviluppo di Roots&Routes, e una selezione di video prodotti da giovani media maker fiorentini ed europei in precedenti tappe internazionali (con particolare riguardo all' Urban Media Festival di Colonia nel novembre 2009 e alle più recenti residenze creative a Rotterdam, Lille, Barcellona, Bucarest, Budapest...).

v. anche  le schede
SAIRA AWAN e
CANTIERE ROOTS&ROUTES INTERNATIONAL
nella sezione PDF DOCUMENTS

Florence_Italy

14th - 23rd May 2010

Exfila_connessioni metropolitane
Teatro Affratellamento

Dal 14 al 23 maggio, tra Exfila_connessioni metropolitane e Teatro Affratellamento, il progetto Art'n'Go dialoga con il workshop Grundtvig Radici e Rotte. Dentro la voce della nuova Europa, sostenuto dal programma Lifelong Learning dell'Unione Europea: 30 adulti del territorio toscano e di 10 paesi europei esplorano le radici culturali proprie e altrui attraverso la musica, il canto, il gesto, la danza, il video, in una piazza reale e virtuale dove sperimentare e condividere nuovi linguaggi: una pratica che Fabbrica Europa sta attuando anche nel territorio extraurbano della Valdisieve e del Valdarno, con i cantieri creativi di danza e musica Agorà 2010 realizzati in collaborazione con i Comuni della Rete per la Cultura Contemporanea del Levante Fiorentino e con i maestri del Centro Coreografico Opus Ballet e del CAM - Centro Attività Musicali Firenze. 

Pontassieve_Italy

16th May 2010

Ponte Mediceo

Alle ore 18.30 l'incontro tra i cantieri creativi di Agorà 2010 e il cantiere Roots&Routes International dà vita a un'azione scenica in progress guidata dal coreografo franco-algerino Nabil Ouelhadj, coach dei laboratori di Roots&Routes in tutta Europa, e prefigura le occupazioni degli spazi-piazza-agorà che a partire da luglio si succederanno nei nove Comuni coinvolti nel progetto.
L'azione si svolge al Ponte Mediceo che unisce la Pontassieve storica all'appendice moderna di Pelago e collega due piazze singolarmente diverse ma ambedue poste a corona del fiume Sieve; e ambedue vissute e rivissute dall'evoluzione urbanistica e sociale dei due centri. 

Lille_France

26th January - 3rd February 2010

RiF

Art'n'Go. Residenza creativa

Dal 26 gennaio al 3 febbraio si è svolta a Lille la prima residenza creativa di Art'n'Go, organizzata dal partner Roots&Routes RiF in collaborazione con la direzione artistica del progetto. 30 giovani artisti di tutti i paesi partecipanti hanno presentato proposte originali nate dalle idee e dai suggerimenti della più vasta comunità internazionale di talenti.
In intensi laboratori artistici in cui si sono visti confrontati con aspetti creativi, organizzativi e tecnici, con il lavoro di gruppo, l'alternanza dei ruoli, la critica e l'autocritica, i giovani artisti hanno elaborato le proposte artistiche (i pre-progetti) dalle quali si svilupperanno, nell'arco di Art'n'Go, le creazioni originali.

Art'n'Go. Creative residency

From January 26 to February 3 the first creative residency of Art'n'Go was held in Lille (France), organised by Roots&Routes partner RiF and designed in collaboration with the artistic board of the project. 30 young artists from all participating countries have presented original proposals reflecting the ideas and suggestions of the larger transnational community of talents.
In intense artistic laboratories where they were confronted with creative, technical, operational issues, with group working, role exchange, criticism and self-criticism, the young artists have elaborated the artistic propositions (pre-projects) that will be developed into creative productions throughout the duration of Art'n'Go.

www.rootsnroutes.eu/activity-id32-language=it#text

Cologne_Germany

20th - 30th November 2009

Roots&Routes Urban Media Summit Young Media for Europe

Project investigating intercultural, social and political dialogue through the media, giving young European media makers the opportunity to collaborate in common projects, to develop and to express their political, cultural and religious ideas through various disciplines such as the production of short movies, video documentaries, music videos, live visuals, digital stories, photography, radio features, radio plays, etc.
Five media talents from R&R Italy group will participate.

www.urbanmediafestival.de

Pontassieve_Italy

12th September 2009

Fabbrica Ceramiche Brunelleschi di Sieci /
Brunelleschi Ceramic Factory

Agorà 

Nell'ambito del progetto Agorà 2009. Dalla migrazione alla conoscenza, promosso dalla Rete per la cultura contemporanea nel Levante Fiorentino, inaugurarazione della mostra delle opere prodotte dal cantiere di arti visive e delle video-installazioni prodotte dal cantiere multimediale.
Il cantiere multimediale è stato realizzato in collaborazione con Kinkaleri e con il Centro di Documentazione Audiovisiva del Comune di Pontassieve, media partner di Roots&Routes Italia. Sotto la guida di Massimo Conti (Kinkaleri), un gruppo di giovani media maker tra cui Pamela Barberi, Olga Pavlenko e Lorenzo Ciacciavicca, media talents Roots&Routes, hanno prodotto una serie di video-installazioni partendo da una riflessione sul territorio di riferimento, i suoi centri abitati, gli elementi architettonici, le piazze e la realtà che in esse si vive oggi.

Within the project Agorà 2009. Dalla migrazione alla conoscenza, promoted by Rete per la cultura contemporanea nel Levante Fiorentino, opening of the exhibition with works produced by the visual arts laboratory and video installations produced by the multimedia laboratory.
The multimedia laboratory has been realised in collaboration with Kinkaleri and Centro di Documentazione Audiovisiva del Comune di Pontassieve, Roots&Routes Italy media partner. Under the direction of Massimo Conti (Kinkaleri), a group of young media makers among which Pamela Barberi, Olga Pavlenko and Lorenzo Ciacciavicca, Roots&Routes media talents, have produced a series of video installations starting from a reflection on the territory, the population centres,  the architectural elements, the squares, and the reality of its daylife.

Lille_France

10th - 12th September 2009

Maison Folie de Moulins

Kick off meeting of the project Art'n'Go_New Routes to intercultural creativity

http://www.rootsnroutes.eu/foto-id171